Бретагне је неочекивано квалификован за акцију спасавања у рушевинама ВТЦ-а. Мање од две године у то време, пасла куја је управо добила одговарајуће сертификате, радећи са својом сестром Денисе Цорлисс у једној од неколико десетина спасилачких јединица Тексаске групе 1. Радила усред пакла, у коју се у то време окренуо Њујорк, учила пса много, и његов водич.
Разарање је било толико озбиљно да су жртве напада биле веома ретко нађене живе. Пси су најчешће сигнализирали присуство људских тела у рушевинама. Рад дванаест сати дневно у изузетно тешким условима узроковао је депресију и код људи и код животиња. Тада се испоставило колико вреди Бретагне. Иако је и сама била мртва уморна, осетила је где треба. Пришла је другим спасиоцима: ватрогасцима, радницима, добровољцима који су се одмарали након претреса рушевина, она се гужвала до њих, дозволила је себи да буде петљана. Ово је, приметила је Денисе, омогућило људима да се окупе и припреме за даљи рад.
Спасилачка акција на Гроунд Зеро-у била је само почетак Бретагне-ове дуге каријере. Као рушевински пас, трагала је за људима готово широм Сједињених Држава, укључујући и ураган Катрина. Неизмерно пун ентузијазма, с изузетно осетљивим осећајем мириса, увек спреман да крене на позив.
Како су године пролазиле, кучка је расла све више и више година, више није могла да поднесе тако велика оптерећења од којих трпе пси спасиоци. Њен водич је нашао достојне наследнике: златне ретривере Аидан и Тасер, али осећала је да не може осуђивати Бретагне на неактивност. Тако је Бретагне постао пас помоћник у неколико тексашких основних школа. Помаже деци која имају потешкоћа са учењем читања јер је много лакше читати наглас пријатељском псу који не суди.
Још једном се осетио јединствени Бретагнеов лик. Она је позната широм државе и дјеца је воле. Курва јако воли ићи у школу, мада је у људским годинама ... деведесетогодишња жена.
Осим Бретагне, постоје још два пса која су учествовала у акцији спасавања у Светском трговинском центру: Воодие тхе Голден Ретриевер и Морган Енглисх Спрингер Спаниел. Обоје су се одавно повукли, али попут Бретагне су прилично доброг здравља. ПŁ